Zvýšený pocet výmenných študentov v zahranicnom akademickom prostredí poukazuje na dôležitú úlohu, ktorú v súcasnosti zohráva znalost jazyka ako dôležitá podmienka dostupnosti vysokoškolského vzdelania. Výmenné programy Európskej únie chápu potrebu podporovat medzikultúrnu komunikáciu a presadzujú kultúrnu rôznorodost. Vyžaduje sa, aby sa študenti mohli aktívne podielat na vytváraní viacnárodného akademického prostredia a mat prospech z hodnotných kultúrnych a odborných skúseností. Preto dobrá znalost jazyka je základom pre splnenie požiadaviek, ktoré majú cielové univerzity a poskytuje výmenným študentom zrucnosti potrebné na to, aby bol pre nich výmenný program príjemný.
Na dosiahnutie týchto cielov projekt predloží inovacné didaktické materiály vo forme softvéru, pozostávajúceho z dvoch on-line modulov. Moduly budú zamerané na obsah a jazyk. Jednotný obsah a jazyk tvoria základ pre získanie potrebných schopností, aby sa študenti vedeli vyrovnat s akademickým prostredím, ako aj s jazykovou a kultúrnou odlišnostou európskych krajín, v ktorých budú študovat a získavat skúsenosti. Jednotlivé lekcie budú zohladnovat rôzne úrovne, ktoré majú študenti zvládnut v jednotlivých jazykoch: A2/B1 v holandcine, portugalcine a slovencine, pretože sa ocakáva, že študenti budú mat len základné alebo žiadne vedomosti z týchto jazykov; B2/C1 v anglictine, taliancine a španielcine.
Presne stanovené dva moduly, ktoré budú obsahovat nárocné, ale hravou formou stavané úlohy a cvicenia, by študenti mali zvládnut za 20 hodín + 20 hodín samostatného štúdia. Budú rozdelené do ôsmich lekcií (4 lekcie v 1. module a 4 lekcie v 2. module), ktoré budú zostavené z nasledujúcich študijných tém:
„stretnutie na univerzite“, „akademické zrucnosti“, „študijné odbory on-line“, „životopis“, „ústna prezentácia“, „prednášky a semináre“, „život mimo univerzity“, „pracovné ponuky on-line“. Materiály budú tiež poukazovat na kultúrnu a jazykovú odlišnost príslušných krajín, a to Talianska, Anglicka, Holandska, Portugalska, Slovenska a Španielska a podrobne informovat o partnerských univerzitách (ubytovanie, spolocenské dianie, vybavenost, zvyky atd.).
Okrem toho, materiály budú zrealizované aj na webovej stránke, ktorá je urcená na podporu on-line systému, kde študenti môžu diskutovat, vymienat si skúsenosti, názory, pýtat sa, objasnit si otázky, týkajúce sa programu a akademického prostredia. Súcastou bude aj fórum pre riešenie jazykových problémov pod vedením tútora pre každý jazyk.